DIY

Из-за короны изготовление рождественских венков в садике отменили, попросив сделать всё дома, и потом показать фото.
Наш венок из говна и палок.

Интересно, что у других получилось...

Отчитаюсь

Из юдзу получился джем, на который банок не хватило, и пришлось с ним готовить еще и кекс.


Ну и парочка кусочков кожуры отложены на ванну для себя любимой.

Somebody's watching

Сегодня, когда мы усталые возвращались с прогулки, я бездумно уставилась на соседские цитрусы. И не сразу заметила собственно соседа.
Поздоровавшись, он предложил мне юдзу. И тут же сам сорвал нам самый большой плод. Потом похвалил мой венок на входной двери и цветы на крыльце, и распрощался.
С этим соседом я разговаривала впервые за три года тут. А он оказывается заметил мое "творчество" и то, что мой муж иногда возвращается домой бегом( ; ゜Д゜)

В общем, не зря на улицах висят таблички с надписью "кто-нибудь да смотрит!"

Вот думаем, что теперь делать с юдзу...

Опять про сад

В сад ребенка взяли.

Я уже и раньше писала, что он необычный.
Директор там очень активная дама семидесяти с хвостиком.
Сад - ее любимое детище, она открыла его больше двадцати лет назад, ради этого залезла в многомиллионные долги. Она против интернета, смартфонов, наушников (о_0). Но за игры на улице, лазанье по деревьям, ободранные коленки, и старые японские традиции.
После работы на владельца моей старой компании (дедули в легком маразме), я ее побаивалась. Но на собеседовании она нарисовала такую картину, что мне захотелось ее обнять.

Когда дети копают батат, учителя сгребают опавшие листья в кучи и поджигают. Белесый дым поднимается в синее зимнее небо. Проходя у костров, дети слышат мягкий треск искр. Когда свежесобранный батат испечется и немного остынет, они собирают его в свои подвернутые кофты. Даже уже взрослые выпускники садика помнят пушистый белый дым в ясном небе, треск костра, и тепло сладкого батата у живота. А еще обед-бэнто с запахом цветущего сливового сада. Гирлянды из сушеной хурмы, которая все никак не высушится. И радость, когда хитро улыбающаяся директор срезает и протягивает наконец-то готовый темно оранжевый плод.

Эти истории так похожи на мои детские воспоминания, что даже слезы навернулись. Конечно, батат с хурмой у нас не росли. Зато я воображала себя птицей, гордо сидя на морковной ботве в компостной куче. Ловила карасей в темном омуте. Собирала колокольчики на нежно-фиолетовой лесной поляне. Играла в шалаше под огромной березой. Ловила гусениц, лягушек, летучих мышей, выращивала бабочек. Бегала, размахивая деревянным мечом, стреляла из лука, лазила по деревьям...

В общем, у драгоценных детских воспоминаний национальности нет.

Блуждая в мыслях

Я люблю контрасты. Когда, свернув с многолюдной улицы, словно переходишь невидимую границу. Шум машин стихает, и ты оказываешься в другом мире. Каменные статуи-стражи внимательно следят за гостем. Под ногами шуршат обкатанные морскими волнами камни. Тихо журчит вода, текущая из бамбуковой трубки в каменную ёмкость. Глухой звон огромного бубенчика заставляет взрогнуть.
И снова контраст. У старого деревянного святилища стоит велосипедист в ярком обтягивающем костюме и смешном шлеме с множеством отверстий. Он легко подхватывает лежащий у колонны рюкзак, и не оглядываясь на меня идёт к другому выходу.
Я остаюсь, неторопливо рассматривая цветы и поросшие мхом валуны. Наверно, и я здесь кажусь инородным элементом... Но чувствую себя очень спокойно, будто тут мне рады. Кто-то древний вместе со мной вслушивается в шепот облетающих листьев. Сколь раз они опали на его памяти?
Пронзительный крик птицы вырывает меня из размышлений. Пора возвращаться. Проходя через алые ворота я замечаю очередной контраст. Задумчивая мечтательница превращается в обычную домохозяйку.

Что бы приготовить на ужин?

#дорогойдневник









Садовое

Скоро надо подавать документы в садик, и идти на собеседование с директором.
Иногда я по-прежнему сомневаюсь, может стоило посмотреть ещё садики (мы были только в двух, и ещё про несколько читали в интернете). Но дочь уже привыкла в этом, постоянно рассказывает про сэнсэев, кормит барашка и курочек. Начала играть с другими детьми. Даже незнакомые мне учителя нас уже запомнили. Так что идём туда(*´∀`)♪

На этой неделе мы копали батат на поле местного дедушки-фермера. Его внук много лет назад тоже ходил в подготовительную группу, а потом и в этот садик.

(no subject)

Три года живу в этом районе, и вдруг заметила что-то новое.
Хотя наверно очень старое.
Место там страшноватое: с одной стороны мрачный старый сад, с другой заброшенный дом в низине. Вокруг него заросли бамбука, старые кривые сакуры, увитые плющом.
На этой стороне я и заметила камень с иероглифами. Из-за него даже сделан промежуток в железном ограждении по краю дороги.
Дома я нагуглила, что надпись - Бато-Каннон (Каннон-с-Головой-Лошади, буддийское божество). Крестьяне верили, что она защищает скот. А этот район даже сейчас похож на деревню, хоть вроде как уже давно поглошен городом. Так что всё логично. Кроме того, что я три года не замечала камень на обочине.

Гуляем...

Дни всё ещё по-летнему жаркие и душные. Но осень уже чувствуется, и не только в вечерней прохладе. Полосатые чёрно-желтые пауки плетут огромные сети, ярко блестящие на солнце. Иногда одинокие нити паутины противно прилипают к лицу и рукам во время прогулки.
В самых неожиданных местах распускаются ярко-красные цветы ликориса. Хочется нарвать букет изящных лилий, забыв про предрассудки.
Прохладный ветер приносит издалека аромат османтуса. Сложно поверить, что эти крошечные оранжевые издают такой сильный запах. Когда наконец подходишь к неприметному дереву с темно-зелеными листьями, приторное облако обволакивает, буквально крича об осени.
Сразу тянет съесть что-то сезонное... С каштаном, или может с бататом? С тыквой? Или с грецким орехом? Новый порыв ветра заставляет поморщиться: в заброшенном саду у дороги опадает и портится хурма.
Аппетит пропадает, и внимание возвращается к знакам осени. Через забор свешивается тонкая ветка, усыпанная круглыми фиолетовыми ягодами - красивоплодник. Даже когда листья опадут, плоды останутся, и может быть дождутся весны.
Дорога выходит на вершину холма. За домом, обвитом розами, далеко внизу простирается город. Очертания далеких гор уже видны чуть четче, чем летом. Подхваченные неугомонным ветром, над крышами летят жёлтые листья сакуры.